22
02, 2018

В честь Президента Ливана Мишеля Ауна от имени Президента Сержа Саргсяна дан официальный обед

В честь находящегося в Армении с официальным визитом Президента Ливана Мишеля Ауна сегодня вечером от имени Президента Сержа Саргсян дан официальный обед.

Президенты Серж Саргсян и Мишель Аун выступили с взаимными тостами, в которых коснулись межгосударственных отношений Армении и Ливана, которые, по словам президентов, выделяются особой теплотой и духом дружбы. Серж Саргсян и Мишель Аун говорили также об общей истории двух народов, совместно преодолённых трудностях и о переплетённых многими нитями духовно-культурной близости судьбах.

«Радиус армяно-ливанской дружбы простирается от Антелиаса, Бурдж Хамуда и Айнчара до находящейся в сердце Еревана улицы Бейрута и расположенного по соседству с улицей бюста всемирно известного ливанского писателя, философа и деятеля культуры Джебрана Халила Джебрана. Несомненно, со всем этим наилучшим образом переплетается многотысячная армянская община Ливана, своей мирной и творческой жизнью, с безраздельной преданностью Ливану и сыновней любовью к Армении. На бейрутских улицах армянский дух присутствует везде: наполняюсь чувством большой гордости, что наши соотечественники смогли проявить себя самым лучшим образом как достойные и законопослушные граждане во всех сферах общественной жизни, внося свой вклад в развитие и процветание Ливана. И наполняюсь чувством большой благодарность к народу Ливана, руководству Ливана, что армянам даны эти возможности для самовыражения», - сказал Президент Республики.

Президент Саргсян подчеркнул, что также благодаря этому ливанская армянская община не только прочное звено в двусторонних отношениях, но и служит для армян всего мира в качестве духовного, культурного и образовательного пульса. Как лучший пример сказанного Серж Саргсян представил многочисленные действующие в Ливане образовательные, духовно-культурные учреждения и единственное действующее в диаспоре высшее учебное заведение – Университет Айказян, чьи воспитанники, по словам Президента, продолжают вносить свой вклад в жизнеспособность региональных и мировых армянских общин.

Президент Саргсян выразил благодарность дружественному Ливану за то, что в трагические моменты истории были рядом с армянским народом, за то, что гостеприимно приняли спасшуюся от Геноцида часть армянского народа.
«К сожалению, сегодня Ближний Восток продолжает переживать всё новые трагедии, которые подтверждают, что царящий в годы Геноцида армян образ мышления в 21-ом веке всё ещё сохраняется, следовательно, наша борьба, направленная на преодоление этого не завершена. Здесь хочу особо подчеркнуть готовность Армении поддержать Ливан и выразить надежду, что носитель вековечной мудрости и патриотических ценностей народ Ливана с честью и свойственной ему сплочённостью преодолеет все вызовы», - сказал Президент Саргсян.

Серж Саргсян выразил уверенность, что вопросы, которые обсуждались в дни визита Президента Ливана, и достигнутые договорённости в ближайшем будущем будут воплощены в жизнь по-новому, обогатив содержательную повестку армяно-ливанского взаимодействия.

«Известная арабская мудрость гласит: настоящий друг – одна душа в двух телах. Думаю, это наилучшим образом характеризует армяно-ливанские отношения, где не неразрешимых вопросов, где взаимопонимание сторон наилучшим образом служит благополучию и устойчивому развитию двух народов.

Позвольте поднять бокал в честь Президента Ливанской Республики Мишеля Ауна, во имя армяно-ливанской дружбы и мирного и процветающего будущего нашего региона.

Да здравствует Ливан! Да здравствует армяно-ливанская вечная дружба!» - сказал Президент Серж Саргсян.

Президент Ливана Мишель Аун в ответном тосте выразил благодарность Президенту Саргсяну за тёплый приём, подчеркнув, что это его первый визит в Республику Армения, и, хотя это официальный и политический визит, однако носит особый характер.

«Обременённое такой исторической верой и жертвенностью прошлое не может быть обычным и традиционным.

Мы выбрали два мемориала, которые являются свидетелями этой истории.
Вчера посетили Кафедральный собор Эчмиадзина – одну из древнейших церквей мира, где это чувство крепости веры проявляется в украшенных стенах церкви и преклонении духа. Эта вера сделала армянский народ лидером народов и наций, официально провозгласив свою самобытность и веру в ходе первых веков. Это требовало храбрости и жертвенности тогда, когда римские гонения достигли своего апогея.

Второй – мемориал жертвам Геноцида армян, где перед вечным огнём и жестокими образами детей, женщин и мужчин, отражающими героизм, страдания и раны целого народа начинает быстрее биться сердце.

Эти ужасные картины раскрывают существование идеи уничтожения, охватившей в начале прошлого века весь наш Восток. Этот образ мысли во всяком, кто отличается, видел врага, которого нужно убить, уничтожить его культуру и цивилизацию, и это породило самые ужасные массовые убийства, оставляя за собой миллионные жертвы. Оба наши народа – жертвы этой идеи: армянский народ убивали мечом, ливанский народ – голодом. К сожалению, тот же самый образ мысли выявился в последние годы, отняв сотни тысяч жертв. Уверен, не признавать массовые убийства прошлого и отсутствие отчёта за них стимулируют нынешний разгром», - сказал президент Мишель Аун.
В своём тосте он с почтительностью говорил о ливанской армянской общине, подчеркнув, что она составляет неделимую часть общества Ливана.

«Многоуважаемый Президент,
Выражаю Вам свою благодарность за тёплый приём, благодарю также всех тех, кто работал с целью увенчать успехом этот визит.

Позвольте поднять бокал и выпить за две страны и народа, за тот действительный мир, который основан на принятии других, на уважении их права на свободную и достойную жизнь», - сказал Президент Ливана.
 

← К списку