22
04, 2012

Серж Саргсян присутствовал на официальной церемонии провозглашения Еревана Всемирной столицей книги 2012 года

Президент Серж Саргсян и госпожа Рита Саргсян сегодня на площади перед Институтом древних рукописей Матенадаран имени Месропа Маштоца присутствовали на официальной церемонии провозглашения Еревана Всемирной столицей книги 2012 года, которая проводилась в рамках программы мероприятий Государственной комиссии по празднованию 500-летия армянского книгопечатания.

В ходе мероприятия мэр Буэнос-Айреса Маурицио Макри передал титул «Всемирная столица книги» мэру Еревана Тарону Маргаряну.

С приветственным словом выступил секретарь Государственной комиссии по празднованию 500-летия армянского книгопечатания Виген Саргсян.

***

Приветственное слово секретаря Государственной комиссии по празднованию 500-летия армянского книгопечатания Вигена Саргсяна во время официальной церемонии провозглашения Еревана Всемирной столицей книги 2012г.

Уважаемые друзья!

Наша столица Ереван – открытая миру книга, старые и новые страницы которой могут рассказать многое о самых разных областях и эпохах всемирной цивилизации. В этом году в связи с 500-летием армянского книгопечатания, мы подчеркиваем и демонстрируем в особенности те страницы, которые рассказывают о пути, пройденном армянской книгой и литературой, и о ее сегодняшнем дне.

Одна часть из созданных нашим народом много веков назад рукописных манускриптов находится в открытом всего несколько месяцев назад и величественно возвышающемся перед вами комплексе Матенадарана. «Матенадаран – наше всё: язык, литература, история, наука, свидетельство о рождении и биография, якорь всех наших грядущих побед, наша постоянная и вечная точка отсчета», - подчеркнул в день открытия нового комплекса Президент РА Серж Саргсян, по инициативе и в результате действенного участия которого воздвигнут этот воистину величественный новый научно-исследовательский центр древних армянских рукописей, преисполняя сердце армянина чувствами гордости и достоинства одновременно.

Для меня тоже величайшая гордость и ответственность присутствовать и быть участником этого торжественного события - передачи символа Всемирной столицы книги перед этим великолепным комплексом и на площади перед памятником создателю армянской письменности Месропу Маштоцу, который, по формулировке Севака, выковал и закалил нашу идентичность, выдвинув,

«Против крови – чернила,
Против меча – перо,
И против ножа – Матенадаран»,
и перед памятниками выдающихся деятелей нашего образования, литературы и науки.

Всех нас - прибывших в гости по этому случаю друзей и участников, вдохновляет и объединяет одна главная ценность – любовь к книге и свету.

Еще царь Врамшапух, глубоко чувствуя необходимость письменности и литературы, всячески содействовал Месропу Маштоцу и Сааку Партеву, что потом привело к 5-му - золотому веку армянской литературы.

На заре государственности Багратидов царь Ашот, ценя своего телохранителя, напутствовал его. «Хорошая рукопись – духовное золото», - сказал он и призвал школяра распространять свет письменности.

Смиренный инок десятого века и гениальный поэт Нарекаци оставленными на пергаменте рифмованными строками уже целое тысячелетие является для многих и многих поколений преданным спутником на пути самоочищения.

В далеком 1486 году летописец Ованнес в своем «Поминании» призывал не только читать, но и давать для чтения, рассматривая книгу как цветущий и залитый светом сад, живую воду и хлеб насущный, а также лекаря души.

Уже в 20-ом веке Чаренц напишет:
«Каждая книга - в себе особый мир,
И рассказывают они нам о мире».


Уважаемые друзья,

По случаю этого знаменательного юбилея и, в частности, в связи с принятием титула Всемирной столицы книги мы разработали очень обширную программу мероприятий, которая удостоилась одобрения ЮНЕСКО.

Для того чтобы достойно представить традиции нашего книгопечатания и новейшие достижения в этой сфере, большим стимулом является также взгляд в прошлое. Перелистаем армянскую прессу 1912-1913 годов. Она вся наводнена произведениями и освещением многочисленных мероприятий, посвященных 1500-летию открытия армянской письменности и 400-летию армянского книгопечатания. Я переживаю величайшую гордость, видя, как не имеющий государственности армянский народ 100 лет назад праздновал эти значимые юбилеи.

От Константинополя до Тифлиса и Баку, от Александрополя, Шуши до Москвы, Петербурга и других мест проживания армянских общин на протяжении двух лет непрерывно в центре внимания были книга и литература, благодаря нашим писателям и интеллигенции. В центре разнообразных мероприятий, которые организовывались в то время, были две исторические личности – Месроп Маштоц и Акоп Мегапарт. Великие имена, первый из которых наградил нас Письменностью, а второй – Книгой.

Современный Ереван – наследник всего этого, и это нас обязывает объединить усилия всех надлежащих государственных и общественных структур для того, чтобы возвеличить значение письменности и книги.

Титул «Столица книги» имеет для нас большой смысл. Говоря «Столица книги», мы в первую очередь понимаем триединство «Столица писателя» - «Столица издателя» - «Столица читателя». То есть столица, где чрезвычайно высоко ценится роль писателя, издательское искусство и делается всё для того, чтобы создаваемая литература дошла до читателя. Всё это и составляет идеологию разработанной программы, где особое значение уделено детским мероприятиям, в которых наши дети рассматриваются как будущие писатели, издатели и читатели.

Как бы то ни было, вскоре мы станем свидетелями парада разнообразных мероприятий, из которого нас будет приветствовать Её Величество – Книга, от папируса до электронных изданий.

Тепло приветствую наших уважаемых гостей, поздравляю всех нас с принятием почетного титула «Всемирная столица книги» и желаю насыщенных книгой и литературой будней.

Спасибо.
 

← К списку