Официальный визит Президента Сержа Саргсяна в Аргентинскую Республику

Находящийся с официальным визитом в Аргентине Президент Серж Саргсян 7 июля встретился с Вице-президентом Аргентинской Республики, Председателем Сената Амадо Буду.

Принимая во внимание, что по причине проблем со здоровьем Президента Аргентины госпожи Кристины Фернандес Де Киршнер отложены все официальные мероприятия с ее участием, в том числе мероприятия, организованные по случаю национального праздника страны 9 июля, переговоры с аргентинской стороной состоялись с высокопоставленной делегацией, возглавляемой Вице-президентом Аргентинской Республики, Председателем Сената Амадо Буду. Во встрече, в частности, приняли участие Председатель Совета министров Аргентины Хорхе Капитанич, Председатель Палаты депутатов Хулиан Андрес Домингес, Министр социального развития Алисия Кирчнер, Министр науки, технологий и продуктивных инноваций Лино Бараньяо, начальник Управления государственных доходов Рикардо Даниел Эчегарай, другие должностные лица.

Амадо Буду поприветствовал Президента Сержа Саргсяна и возглавляемую им делегацию, отметив, что рад констатировать, что визит Президента Армении в регион начинается с Аргентины, что, по его убеждению, является свидетельством не только армяно-аргентинской дружбы, но и взаимной двусторонней готовности и решимости переместить эту дружбу в практическую плоскость, в направлении чего Президент Аргентины госпожа Кристина Фернандес Де Киршнер уже проделала большую работу. Амадо Буду указал на важность подписания по итогам визита двусторонних документов, которые еще больше укрепят связи между Арменией и Аргентиной в ряде сфер.

Вице-президент Аргентины, Председатель Сената Амадо Буду c похвалой говорил об аргентинской армянской общине, которая, по его оценке, не только большая, но и влиятельная община и играет большую роль в деле углубления армяно-аргентинских отношений. Он подчеркнул, что несмотря на географическую отдаленность двух стран и то обстоятельство, что история Армении насчитывает тысячелетия, а Аргентина является сравнительно молодой страной, два народа имеют теплые дружественные связи, и межгосударственные отношения успешно развиваются.

Президент Серж Саргсян поблагодарил за приглашение и теплый прием, выразив сожаление, что Президент Кристина Фернандес Де Киршнер из-за проблем со здоровьем не имеет возможности участвовать в переговорах. Серж Саргсян пожелал Президенту Аргентины скорейшего выздоровления и крепкого здоровья.

Говоря об армяно-аргентинских отношениях, Президент Республики отметил, что это третий официальный визит Президента Республики Армения в Аргентину, что свидетельствует о том, что президенты Армении всегда придавали важное значение развитию отношений с Аргентиной и считали своим долгом посетить дружественную страну и по этому случаю также выразил признательность за теплое отношение к армянскому народу и в особенности к армянской общине Аргентины.

«Мой официальный визит в Аргентину проходит накануне праздника независимости Вашей страны, по случаю которого сердечно поздравляю власти и народ Аргентины, желаю успехов. Мы придаем очень важное значение отношениям нашей страны с Аргентиной, и я рад, что часто имеют место взаимные высокопоставленные визиты и наши отношения развиваются и в многостороннем формате. Мы готовы углублять армяно-аргентинские отношения в политической, экономической, культурной и других сферах. Рад, что документы, которые мы сегодня подпишем, дадут нам эту возможность», - сказал Президент Серж Саргсян.

Президент РА также указал на большую и важную роль армянской общины Аргентины в двусторонних дружественных отношениях, в том числе в деле укрепления торгово-экономических связей. Президент Серж Саргсян счел не случайным, что одним из самых крупных инвесторов в экономику Армении является Аргентина. По его словам, эти достигающие около 400 млн долларов США инвестиции постепенно оказывают свое воздействие на армяно-аргентинские торгово-экономические отношения.

В ходе встречи Президент Серж Саргсян также выразил признательность за принятый при непосредственной поддержке бывшего Президента Аргентины Нестора Киршнера закон о признании Геноцида армян и подчеркнул, что на следующий год будет отмечаться 100-летие Геноцида армян, и мероприятия пройдут не только в Армении, но и в разных странах мира, в том числе в Аргентине.

Серж Саргсян от имени нашего народа и от себя лично выразил признательность властям и народу Аргентины за признание Геноцида армян.

По завершении переговоров был подписан ряд документов, направленных на развитие и углубление сотрудничества между двумя странами в ряде сфер. В частности, подписаны: Соглашение между Правительством РА и Правительством АР о программе отпуска и работы, Соглашение между Правительством РА и Правительством АР об экономическом сотрудничестве, Меморандум о взаимопонимании между Министерством образования и науки РА и Министерством науки, технологий и продуктивных инноваций АР в сфере научных и инновационных исследований, Соглашение между Правительством РА и Правительством АР об обмене информацией в налоговых вопросах.

Президент Серж Саргсян в рамках официального визита 6 июля также провел встречу с Министром иностранных дел Аргентины Гектором Маркосом Тимерманом. На встрече был обсужден широкий круг вопросов, относящихся к развитию армяно-аргентинских отношений в двустороннем и многостороннем форматах. В тот же день Президент Серж Саргсян встретился также с известным аргентинским предпринимателем армянского происхождения Эдуардо Эрнекяном.

7 июля Президент Республики посетил площадь Сан Мартина и возложил венок к памятнику деятелю борьбы за независимость Аргентины, воздал дань уважения его памяти, после чего Серж Саргсян посетил мэрию Буэнос-Айреса, встретился с Председателем городского Правительства (мэром) Буэнос-Айреса Маурисио Макри. В рамках официального визита 7 июля состоялась также встреча с Председателем Палаты депутатов Хулианом Андресом Домингесом.

***

В честь находящегося с официальным визитом в Аргентинской Республике Президента Сержа Саргсяна 7 июля был дан официальный обед.

***

Тост Президента Сержа Саргсяна на официальном обеде в честь Президента РА

***
Президент Серж Саргсян 7 июля встретился с Председателем городского Правительства (мэром) Буэнос-Айреса Маурисио Макри.

Стороны в армяно-аргентинских межгосударственных отношениях отметили ключевое значение децентрализованного сотрудничества, которое, по убеждению собеседников, играет особую роль и в деле укрепления дружбы между народами двух стран и взаимного ознакомления с культурными ценностями. Серж Саргсян и мэр Маурисио Макри подчеркнули, что в этом направлении первый шаг был сделан около полутора десятилетий назад провозглашением Буэнос-Айреса и Еревана городами-побратимами.

На встрече Серж Саргсян отметил важность визита Маурисио Макри в Ереван в 2012 году, в ходе которого состоялась церемония передачи звания международной столицы книги от Буэнос-Айреса Еревану. Президент РА отметил, что этот визит придал новый стимул сотрудничеству между двумя столицами и выразил надежду, что подобные визиты и взаимные контакты будут носить периодический характер, охватывая широкую повестку дня, направленную на развитие взаимодействия. Серж Саргсян подчеркнул, что Армения готова по возможности поощрять и поддерживать новые инициативы и программы в формате Ереван-Буэнос-Айрес.

Президент Республики коснулся также армянского присутствия в Буэнос-Айресе, которое является прочным мостом, связывающим две страны. По словам Президента, армяне, утвердившиеся в Аргентине вследствие совершенного в 1915 году в Османской империи тяжелейшего преступления по отношению к армянскому народу – геноцида, удостоились теплого отношения. Серж Саргсян с радостью отметил, что в течение этих лет армяне приняли существенное участие в развитии Буэнос-Айреса и Аргентины в целом, культурным многообразием обогатив жизнь этого своеобразного города.

Пользуясь представившейся возможностью, Президент Серж Саргсян выразил глубокую благодарность городским властям Буэнос-Айреса за официальное признание Геноцида армян, а также за решение основать в Буэнос-Айресе музей Геноцида армян, которое, по словам Президента, является еще одним неоценимым шагом Аргентины в деле международного признания и осуждения Геноцида армян.

Президент Серж Саргсян также поздравил мэра Буэнос-Айреса и дружественный народ Аргентины с отмечаемым 9 июля Днем независимости страны, пожелал мира, процветания и новых достижений.

В конце встречи мэр Маурисио Макри в связи с визитом Президента Армении вручил ему ключ Буэнос-Айреса и почетную грамоту Почетного посетителя города. Перед убытием из мэрии Серж Саргсян оставил запись в книге почетных гостей мэрии.

Президент Серж Саргсян встретился также с Председателем Палаты депутатов Аргентины Хулианом Андресом Домингесом.

В начале встречи Президент Республики отметил, что в рамках зарубежных визитов придает особую важность встречам с руководителями законодательных органов, поскольку, по словам Президента, трудно переоценить ту роль, которую играют законодатели в вопросах развития межгосударственных отношений и формирования атмосферы взаимного доверия. По словам Президента, в контексте армяно-аргентинских отношений Армения придает особую важность межпарламентскому взаимодействию. Серж Саргсян отметил, что принятие Сенатом и Палатой представителей Аргентины законопроекта о признании Геноцида армян открыло новую страницу вековой армяно-аргентинской дружбы и придало особое содержание межпарламентским связям двух стран. Стороны отметили важность взаимных визитов парламентских делегаций различного уровня и контактов между группами межпарламентской дружбы.

***

В рамках официального визита в Аргентинскую Республику Президент Серж Саргсян 7 июля вечером встретился с представителями армянской общины Аргентины.

За укрепление связей Армения-Диаспора, значимый вклад в дело сохранения армянства, а также активную общественную и благотворительную деятельность ряд деятелей армянской общины Аргентины и аргентинских друзей указом Президента РА награждены медалями РА. Во время встречи Президент Серж Саргсян вручил государственные награды РА, поздравил награжденных и пожелал им успехов.

Члены армянской общины Аргентины в связи с визитом Президента Сержа Саргсяна в Аргентину выступили с подготовленной общиной большой культурной программой.

Президент поблагодарил общину и отметив, что 8 июля в Буэнос-Айресе состоится памятное событие – будет основан музей Геноцида армян, подарил армянской общине Аргентины одну из графических работ французского художника армянского происхождения Жансема на тему геноцида, которую известный художник некоторое время назад передал Президенту РА. Серж Саргсян с удовольствием передал картину армянской общине Аргентины в качестве первого экспоната открываемого в Буэнос-Айресе музея Геноцида армян.

Община подарила Президенту Сержу Саргсяну президентский жезл государственной власти. Его передал Президенту предводитель Аргентинской армянской епархии Святой Армянской Апостольской Церкви архиепископ Гисак Мурадян.

***

Выступление Президента Сержа Саргсяна во время встречи с представителями армянской общины Аргентины

***

8 июля, на второй день официального визита в Аргентинскую Республику, Президент Серж Саргсян с Председателем Совета министров городского Правительства Буэнос-Айреса Орасио Ларетой, представителями органов местного самоуправления и армянской общины Аргентины присутствовал на церемонии закладки музея Геноцида армян в квартале Палермо Буэнос-Айреса. После освящения мемориальной доски закладки Председатель Совета министров городского Правительства Буэнос-Айреса Орасио Ларета и Руководитель Аппарата Президента РА Виген Саргсян открыли ее. В связи с закладкой музея Геноцида армян Президент выступил с речью перед участниками церемонии.

***

Выступление Президента Сержа Саргсяна на церемонии закладки музея Геноцида армян в Буэнос-Айресе

***

Накануне 100-летия Геноцида армян, решением городского Правительства Буэнос-Айреса от 6 мая 2014 года, в столичном квартале Палермо была выделена бесплатная территория для строительства музея Геноцида армян. 10 июня с участием посольства РА в Аргентине и под патронатом Армянского центра и Армянской епархии Аргентины состоялась официальная церемония передачи юридических документов на бесплатно выделенный городскими властями Буэнос-Айреса армянской общине Аргентины земельный участок с целью строительства музея Геноцида армян.

***

Президент Серж Саргсян 8 июля посетил также местные организации армянских национальных партий: АРФД, АОБС, ПРА, ознакомился с деятельностью культурных, благотворительных и спортивных обществ, а также работой местных армянских периодических изданий.

Во время посещения центра культурного общества «Армения» имени Эдуарда Сефереяна Президент поблагодарил за деятельность центра и теплый прием делегации Армении. Во время приема представители центра вручили Президенту Республики подарок с надписью «Мы искренние солдаты», в связи с чем Серж Саргсян в своей благодарственной речи отметил: «Эти слова очень обязывают, потому что каждый из нас – солдат: солдат в рамках своих обязанностей, солдат в рамках своей ответственности, солдат своей идеи, и я очень рад, что наши национальные структуры, наши национальные партии внушают большую гордость, и мы также этим отличаемся от других. Я очень хорошо понимаю, что наши противники не только в этой, но и в различных частях света пытаются активизироваться, пытаются продвигать вперед свои интересы, и мы не имеем права их в этом обвинять, потому что они продвигают вперед свои интересы. Наша задача, чтобы мы обновили усилия, наша задача, чтобы в молодом поколении мы держали этот огонь зажженным, с одной стороны, укрепляя государственность в Армении, с другой стороны, укрепляя Диаспору и наши структуры. Мы сильны друг другом. Мы вместе можем многое сделать. Я очень хорошо понимаю цель их усилий конкретно в Южной Америке – Аргентине, Уругвае и других местах. И они свои усилия прилагают там, где мы сильны, но если мы должны в этой борьбе уступить, значит, спустя длительное время в этом здании должны быть другие. Я уверен, что так никогда не будет. Я уверен, что наоборот, с течением времени количество наших зданий увеличится, ряды симпатизирующих нам будут густыми. И, конечно, также благодаря этой идее мы все солдаты, да, солдаты, и солдатами и останемся. Только так можно усилить Армению. Очень-очень благодарен за теплый прием. Очень благодарен. Мы вместе очень многое можем сделать».

В АОБС-е также Серж Саргсян поблагодарил за теплый прием и в оставленной в книге почетных гостей Союза записи подчеркнул, что власти Армении очень высоко оценивают эту деятельность на благо нации, которую Союз осуществляет в Диаспоре, особенно в тех общинах, которые географически отдалены от Родины. «То, что я здесь увидел, впечатляет и обнадеживает. Желаю центру АОБС Буэнос-Айреса с той же энергией и преданностью продолжить свою миссию на благо нации – во имя долговечности и подъема нашего народа».

В редакции газеты «Сардарапат» Президент Республики подчеркнул, что безмерно горд, что на расстоянии многих тысяч километров от исторической колыбели наши соотечественники основали такое впечатляющее национальное учреждение, которое с честью выполняет сложнейшую миссию по сохранению армянского духа. Президент Республики пожелал всем неиссякаемых сил и энергии, чтобы с той же преданностью продолжить работать во имя долговечности и подъема нашего народа. Все это Президент записал и в книге почетных гостей редакции.

Президент Республики 8 июля в Буэнос-Айресе принял участие также в церемонии официального открытия площади Армянских эмигрантов (Армения), после которой провел встречу с представителями армянской общины Аргентины и благотворителями. По предложению Президента встреча прошла в формате вопрос-ответ, во время которой Серж Саргсян ответил на интересующие присутствующих вопросы, которые относились к сохранению армянства, связям Армения-Диаспора, региональным вызовам, внутренней и внешней политике, экономическим приоритетам, возможностям развития Армении и ряду других тем.

Президент Серж Саргсян 8 июля посетил церковь Сурб Григор Лусаворич. Президент Республики возложил венок к находящемуся во дворе церкви памятнику, увековечивающему память жертв Геноцида армян и воздал дань уважения памяти жертв Геноцида. Президент возложил цветы также к находящемуся там же мемориальному камню, установленному в память о героях-азатамартиках Арцаха.