03
05, 2011

Выступление Президента Сержа Саргсяна во время совместной пресс-конференции с Президентом Швейцарии Мишелин Кльми-Рей

album picture
album picture

Уважаемые дамы и господа,

Только что мы с моей многоуважаемой коллегой провели содержательную беседу по ряду вопросов, представляющих взаимный интерес. Мы подчеркнули важность сформировавшегося между Арменией и Швейцарией в течение последних лет высокого уровня политического диалога, который выразился в наших взаимных визитах, состоявшихся в этот краткий период времени, и символом которого стало открытие в Ереване посольства Швейцарии. Наличие в наших двух странах резидентных посольств, непременно, придаст нашим дружественным отношениям новую динамику и будет способствовать дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества.

Мы выразили единое мнение, что сотрудничество между Арменией и Швейцарией имеет большой потенциал развития и подтвердили обоюдную заинтересованность полноценно использовать существующие возможности для экономического сотрудничества.

Я предложил своей швейцарской коллеге на взаимовыгодной партнерской основе осуществлять сотрудничество в ювелирной сфере, производстве часов, сельском хозяйстве, а также в области туризма, образования и науки, культуры, разумеется, поощряя представителей этих отраслей на реализацию своих бизнес программ.

Я выразил властям Швейцарии свое искреннее удовлетворение в связи с тем, что Армения в качестве почетного гостя участвует в 25-ой Международной женевской выставке книги. Вчера я с величайшим удовольствием присутствовал на этом крупном международном событии литературного мира и там стал свидетелем того теплого приема и величания, которым Швейцария удостоила пятисотлетнюю историю армянской книги, организовав достойное освещение истории и культуры Армении, деятельности армянских литераторов и армянских художников.

Я хотел бы четко подчеркнуть, сколь ценную и важную роль взяла на себя армянская община Швейцарии в реализации этого достопамятного события.

Наше участие в этой выставке намечает и дает старт запланированным в Армении и за рубежом многочисленным мероприятиям в связи с 500-летием армянского книгопечатания, которое отмечается в 2012 году, а также в связи с тем, что в 2012 году Ереван со стороны ЮНЕСКО провозглашен всемирной столицей книги.

Мы с госпожой Кальми-Рей обменялись мнениями также о процессе урегулирования армяно-турецких отношений, о проблемах южно-кавказского региона. В этой связи, я не устаю в очередной раз адресовать слова благодарности дружественной Швейцарии и, в особенности, Президенту, госпоже Кальми-Рей, за ее неоценимые личные усилия, как стороны-посредника в переговорном процессе Армения-Турция.

Нашим желанием было наладить отношения с Турцией без предварительных условий. К сожалению, высокопоставленные мужи Турции делают всё, для того чтобы отчуждать это желание. Вместо того чтобы делать шаги в направлении ратификации подписанных протоколов, Турция с высоких международных трибун продолжает свои бесперспективные усилия, пытаясь вбить клин между Арменией и Диаспорой. И чем дольше будут продолжаться эти усилия, тем меньшим будет становиться наш, и без того достигший минимума, запас доверия к процессу урегулирования.

Я удивляюсь, что в Турции не хорошо осознают, что Диаспора, сформировавшаяся в результате Геноцида, является неделимой частью Армении и армянского народа, нашей гордостью, нашей силой. Армяне Диаспоры – это рассеянные по всему миру послы Армении, как наш посол в Швейцарии, всемирно знаменитый Шарль Азнавур. А многие действуют по зову души и на общественных началах. Являясь достойными гражданами давших им прибежище стран, они вносят свой вклад также в прогресс и развитие нашей страны. С первого же дня восстановления государственности Армении, наши соотечественники во всем мире своим делом доказали, что прогресс Родины – их величайшая мечта.

В этом контексте хочу обратить Ваше внимание на еще одно важнейшее обстоятельство. Посредническая миссия Швейцарии в процессе урегулирования армяно-турецких отношений наилучшим образом доказывает, что признание Геноцида армян кидает лишь сиюминутную отрицательную пелену на отношения Турции и признавших Геноцид государств. Как мы убедились, Швейцария, признав Геноцид, осудила это ужасающее преступление против человечества, и тем самым, созвучно со справедливостью, неоспоримыми историческими фактами и приоритетом прав человека, одержала победу над всеми геополитическими и военно-экономическими соображениями. Однако самым существенным является то, что это совершенно не помешало той же Швейцарии, спустя короткое время, выступить в поддержку дела урегулирования армяно-турецких отношений. Пример Швейцарии в этом плане, конечно, является наилучшим, и должен стать примером для многих и многих стран мира.



← К списку