Новости
Пресс релизы
16
03, 2011
Президент Саргсян созвал рабочее совещание на котором обсуждались социально-экономическая ситуация в марзах
Президент Серж Саргсян сегодня созвал рабочее совещание на котором обсуждались социально-экономическая ситуация в марзах (областях), а также проблемы, связанные с реализацией программ развития. На совещании подведен итог осуществленных в 2010 году работ, обсуждены намеченные на 2011 год программы и вопросы их эффективной реализации.
В совещании приняли участие вице-премьер, министр территориального управления Армен Геворкян и марзпеты (главы областных администраций).
До отчета министра Армена Геворкяна о работе, осуществленной со стороны органов территориального управления и местного самоуправления, и представления намеченных на 2011 год программ, Глава Республики представил свои замечания относительно вынесенных на обсуждение проблем и дал поручения.
«Ни для кого из нас не секрет, что львиная доля существующих в нашей стране проблем (бедность, социальные проблемы) и обусловленных ими вызовов, стоящих перед властями, находится именно в наших марзах. Это в марзах превалирует разочарование людей, часто, чувство покинутости, и возникающая в результате этого пессимистическая атмосфера. Ощущение несправедливости, которое по самым разным поводам возникает у людей, порождает непобедимый барьер беспомощности, сталкиваясь с которым, люди становятся очень ранимыми, эмоциональными. Это печальная действительность. Несомненно, эту действительность можно объяснить многими факторами: например, присущими всем развивающимся странам обстоятельствами, можно объяснить геополитическими реалиями, наконец, можно объяснить влиянием всемирного финансово-экономического кризиса. Но лишь находить объяснения причин, вызывающих существующие человеческие заботы, означает скидывать ответственность с плеч государства. Это неправильный подход.
Люди, в первую очередь, нуждаются в том, чтобы быть услышанными. Люди, в первую очередь, нуждаются в том, чтобы их понимали. Это единственный правильный путь, чтобы развеять эту атмосферу беспомощности. Человечество до сих пор не нашло другого, более эффективного пути. И я уверен, убежден, вы тоже уверены: люди могут смириться с трудностями, и не всегда недовольство будет велико. Недовольство бывает большим в том случае, когда они оказываются лишенными равных возможностей быть услышанными. Это должна быть ваша основная работа», - сказал Президент Саргсян.
Глава Республики отметил, что в его понимании, марзпет не является лишь руководителем марза: он должен быть лидером населения марза, разделяющим его заботы, представляющим это проблемы в государственных инстанциях, тем человеком, который утверждает в марзе атмосферу справедливости, и, конечно, должен также быть человеком, сдерживающим местные власти.
«Когда я говорю о местных властях, я также хочу сказать, что никто из вас не должен превращаться в местного князька. Эта психология должна быть исключена. Вы должны служить для этого примером. Вы и мы являемся теми, кто обслуживает народ. И мы должны хорошо выполнять свою работу, особенно сейчас, когда к существовавшим трудностям прибавились новые, которые связаны, почему нет, также с инфляцией, происходящими в мировой экономике процессами. Если мы сейчас оставим наших сельчан, наших предпринимателей наедине со этими проблемами, мы совершим просто непростительную ошибку, потому что сейчас у нас есть все возможности сделать так, чтобы этот год стал переломным для нашей экономики и, конечно, для сельского хозяйства. Я подчеркиваю сельское хозяйство, потому что в марзах основная работа связана именно с этой сферой, тем более что у нас уже есть многочисленные программы. К этим программам в этом году прибавились новые, и сейчас будут добавляться еще новые программы. Необходимо, чтобы люди знали об этих программах и пользовались ими. Позавчера у меня был председатель Центрального банка. После нашего совещания они предлагают новые инструменты, кредиты с низкой процентной ставкой, и часть этих процентов государство возьмет на себя и будет субсидировать», - отметил глава Республики.
Президент подчеркнул, что в этом году дополнительные средства были найдены и предоставлены марзам, чтобы они могли решить часть накопившихся в общинах проблем. Ожидается, что эти работы будут выполняться качественно и вовремя, а те, кто выполняют работу, должны отчитаться и за эффективное использование средств, и за качественную реализацию программ. «Если увидим, что и на этот раз эта программа будет эффективной, как было в 2007 году, тогда заверяю, что мы предусмотрим еще одну такую программу в конце этого года, и эта программа по своим масштабам будет самой крупной. Никому не позволено неэффективно расходовать средства, которые удалось выделить из скромных возможностей нашего бюджета.
Равномерное развитие территорий Армении – не лозунг. Для меня, по крайней мере, - не лозунг. Для настоящего и будущего нашей страны равномерное развитие имеет стратегическое значение. Говоря территории, мы в первую очередь должны подразумевать людей, которые на этих территориях, в этих селах, городах не просто влачат свое существование, преодолевая какие-то трудности, а живут, развиваясь и процветая. Все мы всегда должны помнить одну очень важную истину: есть хорошо живущий на своей земле человек, значит – есть территория; нет хорошо живущего человека, значит – нет этой территории.
Договариваемся следующим образом: работаем спокойно, но не замедляя. Работаем без шума, но с напряжением сил. Не считаю излишним еще раз повторить, что за проваленные программы оправдания приниматься не будут. Причины людям не интересны, людям интересны результаты. Мне – тем более. Мы, конечно, периодически будем встречаться, но еще одну такую встречу мы должны провести поздней осенью и тогда скажем, где наши программы были реализованы, где мы имели успех, а где – не были реализованы и по чьей вине», - сказал Президент Серж Саргсян.
В совещании приняли участие вице-премьер, министр территориального управления Армен Геворкян и марзпеты (главы областных администраций).
До отчета министра Армена Геворкяна о работе, осуществленной со стороны органов территориального управления и местного самоуправления, и представления намеченных на 2011 год программ, Глава Республики представил свои замечания относительно вынесенных на обсуждение проблем и дал поручения.
«Ни для кого из нас не секрет, что львиная доля существующих в нашей стране проблем (бедность, социальные проблемы) и обусловленных ими вызовов, стоящих перед властями, находится именно в наших марзах. Это в марзах превалирует разочарование людей, часто, чувство покинутости, и возникающая в результате этого пессимистическая атмосфера. Ощущение несправедливости, которое по самым разным поводам возникает у людей, порождает непобедимый барьер беспомощности, сталкиваясь с которым, люди становятся очень ранимыми, эмоциональными. Это печальная действительность. Несомненно, эту действительность можно объяснить многими факторами: например, присущими всем развивающимся странам обстоятельствами, можно объяснить геополитическими реалиями, наконец, можно объяснить влиянием всемирного финансово-экономического кризиса. Но лишь находить объяснения причин, вызывающих существующие человеческие заботы, означает скидывать ответственность с плеч государства. Это неправильный подход.
Люди, в первую очередь, нуждаются в том, чтобы быть услышанными. Люди, в первую очередь, нуждаются в том, чтобы их понимали. Это единственный правильный путь, чтобы развеять эту атмосферу беспомощности. Человечество до сих пор не нашло другого, более эффективного пути. И я уверен, убежден, вы тоже уверены: люди могут смириться с трудностями, и не всегда недовольство будет велико. Недовольство бывает большим в том случае, когда они оказываются лишенными равных возможностей быть услышанными. Это должна быть ваша основная работа», - сказал Президент Саргсян.
Глава Республики отметил, что в его понимании, марзпет не является лишь руководителем марза: он должен быть лидером населения марза, разделяющим его заботы, представляющим это проблемы в государственных инстанциях, тем человеком, который утверждает в марзе атмосферу справедливости, и, конечно, должен также быть человеком, сдерживающим местные власти.
«Когда я говорю о местных властях, я также хочу сказать, что никто из вас не должен превращаться в местного князька. Эта психология должна быть исключена. Вы должны служить для этого примером. Вы и мы являемся теми, кто обслуживает народ. И мы должны хорошо выполнять свою работу, особенно сейчас, когда к существовавшим трудностям прибавились новые, которые связаны, почему нет, также с инфляцией, происходящими в мировой экономике процессами. Если мы сейчас оставим наших сельчан, наших предпринимателей наедине со этими проблемами, мы совершим просто непростительную ошибку, потому что сейчас у нас есть все возможности сделать так, чтобы этот год стал переломным для нашей экономики и, конечно, для сельского хозяйства. Я подчеркиваю сельское хозяйство, потому что в марзах основная работа связана именно с этой сферой, тем более что у нас уже есть многочисленные программы. К этим программам в этом году прибавились новые, и сейчас будут добавляться еще новые программы. Необходимо, чтобы люди знали об этих программах и пользовались ими. Позавчера у меня был председатель Центрального банка. После нашего совещания они предлагают новые инструменты, кредиты с низкой процентной ставкой, и часть этих процентов государство возьмет на себя и будет субсидировать», - отметил глава Республики.
Президент подчеркнул, что в этом году дополнительные средства были найдены и предоставлены марзам, чтобы они могли решить часть накопившихся в общинах проблем. Ожидается, что эти работы будут выполняться качественно и вовремя, а те, кто выполняют работу, должны отчитаться и за эффективное использование средств, и за качественную реализацию программ. «Если увидим, что и на этот раз эта программа будет эффективной, как было в 2007 году, тогда заверяю, что мы предусмотрим еще одну такую программу в конце этого года, и эта программа по своим масштабам будет самой крупной. Никому не позволено неэффективно расходовать средства, которые удалось выделить из скромных возможностей нашего бюджета.
Равномерное развитие территорий Армении – не лозунг. Для меня, по крайней мере, - не лозунг. Для настоящего и будущего нашей страны равномерное развитие имеет стратегическое значение. Говоря территории, мы в первую очередь должны подразумевать людей, которые на этих территориях, в этих селах, городах не просто влачат свое существование, преодолевая какие-то трудности, а живут, развиваясь и процветая. Все мы всегда должны помнить одну очень важную истину: есть хорошо живущий на своей земле человек, значит – есть территория; нет хорошо живущего человека, значит – нет этой территории.
Договариваемся следующим образом: работаем спокойно, но не замедляя. Работаем без шума, но с напряжением сил. Не считаю излишним еще раз повторить, что за проваленные программы оправдания приниматься не будут. Причины людям не интересны, людям интересны результаты. Мне – тем более. Мы, конечно, периодически будем встречаться, но еще одну такую встречу мы должны провести поздней осенью и тогда скажем, где наши программы были реализованы, где мы имели успех, а где – не были реализованы и по чьей вине», - сказал Президент Серж Саргсян.