05
06, 2012

Официальный визит Президента Сержа Саргсяна в Японию

Президент Серж Саргсян сегодня с официальным визитом прибыл в Японию.

В городе Сендай Президент посетил мемориальный комплекс «Юриаге-Хиерияма», отдал дань уважения памяти погибших вследствие происшедшего в 2011г. в Японии трагического землетрясения и цунами. Серж Саргсян ознакомился с работами по устранению последствий бедствия, затем посетил общину, включающую временные жилища пострадавших от цунами, и в реабилитационном центре Натори встретился с жителями.

Президент от своего имени и делегации приветствовал пострадавших от стихийного бедствия жителей Сендая и передал им симпатии армянского народа. Серж Саргсян подчеркнул, что вестью о происшедшем около года назад в Японии землетрясении в Армении были потрясены и внимательно следили и молились за народ Японии. «В то время в Ереванской церкви С.Григор Лусаворич состоялась заупокойная литургия. К молитвам Католикоса Всех армян присоединились тысячи армян и помолились за упокой душ всех погибших.

Мы сознавали и воспринимали всю тяжесть этого стихийного бедствия. Вы потеряли тысячи родных и близких, и я склоняю голову перед их памятью», - сказал Президент Серж Саргсян.

Он отметил, что благодарный армянский народ не забыл помощь и теплое отношение дружественной Японии, когда в 1988 году Армения испытывала большие трудности, одновременно преодолевая последствия разрушительного землетрясения. Серж Саргсян выразил уверенность, что японцы, выдержавшие по ходу истории большие бедствия, преодолеет и эти трудности, и правительство Японии вместе с народом сумеет полностью устранить все последствия трагедии.

«Народ Японии выйдет из этого испытания еще более закаленным. Желаю, чтобы все имели свою крышу, в домах раздавался крик младенца, семье преисполнились теплотой и миром», - сказал Серж Саргсян.

В Сендае главе государства представили восстановительные работы в разрушенном вследствие цунами аэропорту.

***

Находящийся с официальным визитом в Японии Президент Серж Саргсян 6 июня встретился со спикером Палаты Представителей парламента Японии Такатиро Ёкомити.

Собеседники поздравили друг друга с 20-летием установления дипломатических отношений между Арменией и Японией, с удовлетворением констатировав, что в течение минувших двадцати лет армяно-японские отношения переживали развитие. Спикер Палаты Представителей парламента Японии выразил надежду, что официальный визит Президента Сержа Саргсяна станет новым стимулом к еще большему развитию политических, экономических отношений между двумя странами, углублению сотрудничества и укреплению межпарламентских связей.

Такатиро Ёкомити выразил благодарность Президенту Армении за посещение в первый же день визита в Японию населенного пункта, пострадавшего от стихии, встречу с пострадавшими и слова сочувствия и поддержки. Он отметил, что Япония не забыла поддержку, проявленную Арменией сразу после стихии 2011 года и выразил признательность армянскому народу, пережившему столь же большую трагедию.

Президент Серж Саргсян подчеркнул, что Армения заинтересована в развитии отношений с Японией и выразил благодарность за техническое и иное содействие, направленное на социально-экономическое развитие нашей страны, которое Япония оказала Армении после утверждения дипломатических отношений между двумя странами.

Президент Серж Саргсян и спикер Палаты Представителей парламента отметили также важность сотрудничества Армении и Японии в рамках международных структур.

Они выразили уверенность, что с формированием в ближайшее время в новоизбранном парламенте РА депутатской группы дружбы Армения-Япония межпарламентские связи между двумя странами еще более окрепнут.

По завершении встречи глава государства совершил экскурсию по парламенту, посетил зал заседаний.

В Токио Серж Саргсян посетил сегодня также музей науки «Тошиба», где президенту представили более чем 130-летний путь, пройденный всемирно известной компанией «Тошиба», весь ассортимент ее продукции, показали перспективные и прогрессивные технологии компании.

 ***

Продолжается официальный визит Президента Сержа Саргсяна в Японию. 6 июня Серж Саргсян встретился с премьер-министром Ёсихико Нода.

В начале встречи Президент сначала выразил соболезнование в связи с кончиной принца Томохито Микасаномия.

Глава государства и премьер-министр Японии обсудили возможности развития двусторонних отношений и расширения сотрудничества в различных сферах. Они обоюдно подчеркнули, что после утверждения дипломатических отношений между Арменией и Японией армяно-японские отношения развивались в атмосфере дружбы и взаимного доверия.

Президент Серж Саргсян и премьер Нода отметили, что для развития взаимодействия между двумя государствами имеется большой потенциал. Особенно была отмечена важность сотрудничества и обмена опытом в области предотвращения стихийных бедствий и ликвидации их последствий. Перспективными в плане сотрудничества были расценены также сферы сельского хозяйства и промышленности.

Премьер-министр Японии отметил, что его страна намерена поделиться с мировым сообществом своим опытом, связанным с повышением безопасности атомных станций, и с этой целью была обоюдно подчеркнута важность сотрудничества Армении с Японией.

В ходе встречи собеседники коснулись также развивающегося в духе эффективности и взаимного содействия взаимодействия двух стран в рамках международных организаций, отметили важность его продолжительности.

Обоюдно было с удовлетворением констатировано, что армяно-японский политический диалог в последний период активизировался, свидетельством чего является также открытие посольства РА в Токио, отмечена также важность открытия посольства Японии в Ереване. Собеседники обсудили также современные проблемы Южно-Кавказского и Азиатско-Тихоокеанского регионов, констатировав общность подходов двух государств к их решению мирным и переговорным путем.

По окончании встречи Президент Серж Саргсян и премьер-министр Ёсихико Нода подписали совместное заявление Президента Республики Армения и премьер-министра Японии.

Вечером 6 июня в честь Президента Сержа Саргсяна от имени премьер-министра Японии Ёсихико Нода был дан официальный обед.

***

Президент Серж Саргсян 6 июня в Токио встретился с императором Японии Акихито, в беседе тет-а-тет с которым были обсуждены вопросы, касающиеся армяно-японской дружбы и взаимодействия.

 ***

Находящийся с официальным визитом в Японии Президент Серж Саргсян 7 июня имел рабочий завтрак с представителями предпринимательского сообщества Японии.

Серж Саргсян представил экономические приоритеты нашей страны, инвестиционную среду и перспективные программы. Президент пригласил предпринимателей Японии осуществлять в Армении взаимовыгодное сотрудничество с армянскими партнерами, вкладывать инвестиции в армянскую экономику.

Собеседники обсудили возможности сотрудничества в сферах электротехники, высоких технологий, химической промышленности, сельского хозяйства, машиностроения, легкой промышленности.

Стороны отметили важность расширения возможностей предоставления необходимой информации об Армении, в каковом направлении недавно открытое посольство РА в Японии также уже начало активную деятельность.

Президент Серж Саргсян посетил также Токийский университет Сока, встретился с профессорско-преподавательским составом и студентами вуза. Студенты университета от имени студсовета вручили Президенту Республики Армения Почетную Грамоту «Дружба народов», а ректор Токийского университета Сока присвоил Сержу Саргсяну научную степень почетного доктора университета, вручив Президенту Золотую медаль и прикрепив к пиджаку значок университета. Президент Серж Саргсян выступил в Токийском университете Сока, выразив благодарность за теплый прием и оказание такой чести. 

В конце дня Серж Саргсян принял участие в ужине с членами депутатской лиги дружбы Япония-Армения парламента Японии.

 

← К списку