Новости
Пресс релизы
01
10, 2009
Президент Серж Саргсян принял председателя Сената Бельгии Армана де Декера
Президент Серж Саргсян сегодня принял председателя Сената Бельгии Армана де Декера и возглавляемую им делегацию.
Приветствуя визит высокого гостя в нашу страну, Президент Саргсян сказал: "Я с теплотой вспоминаю нашу прошлогоднюю встречу и рад, что Вы выполнили свое обещание и приехали в Армению. Наши отношения сегодня на хорошем уровне, но во всех случаях, они всегда нуждаются в развитии и их развитие обеспечивают также визиты высокого уровня".
По оценке главы государства, армяно-бельгийские отношения развиваются нормально как в экономической сфере, так и в разрезе межпарламентских отношений, а также на уровне диалога министерств иностранных дел. "Но, к сожалению, всемирный экономический кризис вносит определенные коррективы в связи с ценами на драгоценные камни - этим обусловлено снижение нашего двустороннего торгового оборота в 2009 году. Однако считаю, что мы найдем способы, направления, отрасли, которые его увеличат. Мы настроены оптимистично и считаем, что наши отношения имеют еще большие возможности для развития", - подчеркнул Серж Саргсян.
Президент Республики обусловил особое отношение Армении к Бельгии также тем обстоятельством, что Бельгия предоставила нашим соотечественникам, чудом спасшимся от Геноцида, место и возможность обосноваться в этой стране. Подчеркнув важность международного признания Геноцида, Президент выразил признательность также за признание Геноцида армян со стороны парламента Бельгии.
Председатель Сената Бельгии выразил благодарность за теплые слова и отметил, что армяно-бельгийские отношения, действительно, находятся на очень высоком уровне, и Бельгия всегда будет рядом с Арменией. По его словам, в этом деле существенную роль играет также бельгийская армянская община, которая присутствует во всех сферах внутренней жизни страны.
Отметив, что в армяно-турецких отношениях имеют место серьезные развития и это, действительно, - исторический момент, руководитель парламента Бельгии выразил желание услышать точку зрения Президента Саргсяна относительно процесса.
"Наш народ никогда не может забыть факт Геноцида и его тяжелейшие последствия", - подчеркнул глава государства, продолжив: "Тяжело было войти в отношения с Турцией, но, с другой стороны, мы - соседи и вынуждены иметь отношения. В этом причина, что мы инициировали процесс установления отношений без предварительных условий. Но установить отношения вовсе не означает забыть или поставить под сомнение Геноцид армян". Глава государства в очередной раз подчеркнул, что с начала процесса до сих пор речи не было и нет о предварительных условиях.
Президент Республики представил председателю Сената Бельгии также подходы нашей страны относительно мирного урегулирования Нагорно-Карабахской проблемы и нынешнего этапа переговорного процесса.
Руководитель Сената Бельгии, пожелав удачи Президенту Армении, сказал, что регион, действительно, очень сложен, имеет многочисленные проблемы, но также заметил, что отдельные друг от друга решения этих проблем, кажется, находятся на правильном пути.
Приветствуя визит высокого гостя в нашу страну, Президент Саргсян сказал: "Я с теплотой вспоминаю нашу прошлогоднюю встречу и рад, что Вы выполнили свое обещание и приехали в Армению. Наши отношения сегодня на хорошем уровне, но во всех случаях, они всегда нуждаются в развитии и их развитие обеспечивают также визиты высокого уровня".
По оценке главы государства, армяно-бельгийские отношения развиваются нормально как в экономической сфере, так и в разрезе межпарламентских отношений, а также на уровне диалога министерств иностранных дел. "Но, к сожалению, всемирный экономический кризис вносит определенные коррективы в связи с ценами на драгоценные камни - этим обусловлено снижение нашего двустороннего торгового оборота в 2009 году. Однако считаю, что мы найдем способы, направления, отрасли, которые его увеличат. Мы настроены оптимистично и считаем, что наши отношения имеют еще большие возможности для развития", - подчеркнул Серж Саргсян.
Президент Республики обусловил особое отношение Армении к Бельгии также тем обстоятельством, что Бельгия предоставила нашим соотечественникам, чудом спасшимся от Геноцида, место и возможность обосноваться в этой стране. Подчеркнув важность международного признания Геноцида, Президент выразил признательность также за признание Геноцида армян со стороны парламента Бельгии.
Председатель Сената Бельгии выразил благодарность за теплые слова и отметил, что армяно-бельгийские отношения, действительно, находятся на очень высоком уровне, и Бельгия всегда будет рядом с Арменией. По его словам, в этом деле существенную роль играет также бельгийская армянская община, которая присутствует во всех сферах внутренней жизни страны.
Отметив, что в армяно-турецких отношениях имеют место серьезные развития и это, действительно, - исторический момент, руководитель парламента Бельгии выразил желание услышать точку зрения Президента Саргсяна относительно процесса.
"Наш народ никогда не может забыть факт Геноцида и его тяжелейшие последствия", - подчеркнул глава государства, продолжив: "Тяжело было войти в отношения с Турцией, но, с другой стороны, мы - соседи и вынуждены иметь отношения. В этом причина, что мы инициировали процесс установления отношений без предварительных условий. Но установить отношения вовсе не означает забыть или поставить под сомнение Геноцид армян". Глава государства в очередной раз подчеркнул, что с начала процесса до сих пор речи не было и нет о предварительных условиях.
Президент Республики представил председателю Сената Бельгии также подходы нашей страны относительно мирного урегулирования Нагорно-Карабахской проблемы и нынешнего этапа переговорного процесса.
Руководитель Сената Бельгии, пожелав удачи Президенту Армении, сказал, что регион, действительно, очень сложен, имеет многочисленные проблемы, но также заметил, что отдельные друг от друга решения этих проблем, кажется, находятся на правильном пути.