11
11, 2011

Речь Президента Сержа Саргсяна во время приема, организованного по случаю вручения премии Президента РА соучредителю корпорации “Apple Computer” Стиву Возняку

album picture

Уважаемый господин Возняк,
Уважаемые дамы и господа,

Я рад приветствовать в Ереване одного из самых выдающихся инженеров нашего времени, соучредителя корпорации “Apple Computer” Стива Возняка. Сегодня в Ереване господину Возняку вручаем, как он говорил в одном из своих интервью, «очень особую премию» - нашу премию за всемирный вклад в сферу информационных технологий.

Те, кто следят за потоком новостей, даже те, кто не применяют в своей каждодневной жизни средства информационных технологий, очень хорошо знают, кто такой Стив Возняк и какова была его роль.

Он тот человек, который революционно изменил мир, предприняв создание первых персональных компьютеров. Благодаря ему, компьютеры вышли из научных и военных учреждений, больших учреждений и вошли в каждую квартиру, в быт каждого человека. В общей сложности, я против революций, за исключением тех случаев, когда они происходят в сфере цивилизации, так, как было принято христианство, как произошло в случае с книгопечатанием, созданием паровоза и, естественно, с случае с компьютерами. Это революции, которые нужно приветствовать.

Их было два друга, оба по имени Стив. Один из них – господин Джобс, недавно безвременно ушел из жизни. В связи с потерей Вашего друга я, конечно, соболезную Вам, его семье, друзьям, близким. И я уверен, что Стив Джобс еще долгие годы будет вдохновлять очень и очень многих людей как в Армении, так и во всем мире.

Уважаемый господин Возняк,

Я знаю, что в деле Вашего становления большую роль сыграл Ваш отец. Он тоже был талантливым инженером, который поощрил своего сына учиться и развиваться, создавать новые ценности и, вероятно, самое важное – быть честным и трудолюбивым.

Я надеюсь, что эта специальная премия и пример Стива Возняка воодушевит семьи Армении, чтобы поощряли учебу своих детей, чтобы эти дети тоже достигали высот и оказывали подобную большую услугу своей родине и всему человечеству. Те качества, которые Вам, господин Возняк, передал, привил Ваш отец, всегда будут актуальными и востребованными. Жажда знаний, трудолюбие и честность позволяют завоевать не только Уолл Стрит, но и весь мир – без насилия и войны. Тем более что, как известно, самые дорогие и важные победы – это те победы, которые достигаются малыми потерями или без потерь.

Уважаемые дамы и господа,

Сегодня Армения уже констатировала ощутимый прогресс в области развития информационных и цифровых технологий. Эта отрасль создает самую высокую добавочную стоимость в промышленности Армении и является самой быстроразвивающейся, которая каждый год констатирует 25 процентов роста и прогресса. И я рад, что в Армении уже действует более 300 компаний, которые объединяют усилия более 5000 человек, которые имеют любимую работу, высокую зарплату и востребованную специальность.

Очень важно осознать, что для этой сферы совершенно не являются препятствием транспортные и другие проблемы. Мы будем последовательно прокладывать путь, чтобы армянский народ занял свое достойное место в быстро формирующемся и изменяющемся цифровом мире. Мы готовы быть гибкими и приспосабливаться к условиям этого быстро меняющегося мира. Одним из свидетельств этого и является эта премия.

В этой части своего выступления я обязательно должен выразить благодарность всем людям, сделавшим возможной эту премию. Знайте, что это вклад для будущего страны Армении и нашего народа, настоящая услуга родине, которая оценена.

Уважаемый господин Возняк,

Вновь поздравляю Вас с этой премией. Я очень рад, что Вы здесь, вместе с нами. Несомненно, в течение этого краткого визита Вы познакомитесь с нашей страной, и, мы надеемся, полюбите ее. А мы всегда ждем наших друзей и готовы передать им нашу любовь и тепло.

Очень рад, что Вы сегодня в Армении и рад, что уже до того, как приехали сюда, Вы сказали, что стали послом Армении. Это для нас большая честь, гордость, и мы Вам благодарны.



← К списку