12
07, 2014

Тост Президента Сержа Саргсяна на официальном обеде, данном от имени Президента Республики Чили Мишель Бачелет в честь Президента РА

 

Многоуважаемая господин Президент!
Уважаемые дамы и господа!

Для меня большая честь с официальным визитом находиться в Республике Чили. После установления дипломатических отношений между нашими дружественными странами это первый визит Президента РА в Чили.

Хотел бы еще раз сердечно поблагодарить Президента Бачелет за приглашение и теплый прием, который оказывается мне и армянской делегации. Очень благодарен. Несомненно, для нас будет большой честью, госпожа Президент, принять Вас в Армении.

Хотя между Арменией и Чили большое географическое расстояние, однако взаимное доверие, симпатия и уважение наших народов от этого не становятся меньше. И я надеюсь, что отныне наши межгосударственные отношения будут переживать подъем и развитие именно на этой основе. Очень символично, что в чилийском населенном пункте Пуэрто-Вильямс есть носящая название «Армения» площадь и установлен привезенный из Армении памятник.

Воистину, мы не можем удовлетворяться тем объемом сотрудничества, которые у нас есть сегодня, имеющегося потенциала и возможностей намного больше. Мы прибыли в Чили с тем убеждением, что пришло время наполнить наши отношения новым содержанием. Учитывая ощутимые успехи и достижения Чили в экономической сфере, в частности, в деле притока иностранных инвестиций и капитала, снижения уровня безработицы, богатый опыт Вашей страны может быть поучительным и полезным для нас.

Есть многочисленные перспективные сферы сотрудничества между Арменией и Чили: промышленность, сельское хозяйство, информационные и высокие технологии, сейсмическая защита, здравоохранение и др. Ссылаясь на успех аргентинских инвестиционных программ в Армении, хотел бы заверить, что географическая отдаленность вовсе не препятствие: у нас, в Армении, созданы все необходимые предпосылки и благоприятные условия для иностранных инвестиций и ведения активного бизнеса. Месяц назад в Ереване состоялся первый армяно-чилийский бизнес-семинар, целью которого было представление Чили армянским бизнесменам, интересующимся латиноамериканским регионом. Я убежден, что удачные совместные программы не заставят себя долго ждать.

Уверен также, что в 21-м веке географическая отдаленность не препятствие и для развития туризма. Мы гордимся, что великий чилийский мыслитель и лауреат Нобелевской премии по литературе Пабло Неруда, посетив Советскую Армению, написал: «Армяне подняли свою национальную культуру до самого высокого уровня, какой существовал в древнем мире. Ереван, выстроенный из вулканического туфа, гармоничный, как розовая роза, - один из самых красивых городов мира». Уверен, что чилийские туристы найдут в Армении много интересного, а армяне – в Чили.

Многоуважаемая госпожа Президент!

В деле укрепления армяно-чилийских дружественных отношений скромную, но в то же время особую роль играет малочисленная армянская община, представители которой, в основном вовлеченные в сферы промышленности и торговли армяне, имеют определенный вклад в развитие экономики этой восхитительной страны. Неопровержимый факт, что благодаря благосклонному отношению властей и народа Чили армяне смогли интегрироваться в общественно-политическую жизнь страны, став законопослушными и уважаемыми гражданами Чили.

Для нас имеет большое значение то обстоятельство, что подходы и позиции наших стран по вопросам общечеловеческого значения созвучны. Ярким свидетельством этого было официальное признание со стороны Чили в 2007 году Геноцида армян. Этим шагом Республика Чили, как искренний и надежный друг, не только снискала безостаточную симпатию и уважение всего армянства, но и еще раз подтвердила свою приверженность тем ценностям, которые принадлежат всему прогрессивному человечеству. Одна из целей моего визита, госпожа Президент, состоит также в том, чтобы от имени моего народа выразить глубокую признательность Вам, вашему народу, вашим властям за признание этого факта.

Завершая свою речь, поднимаю бокал в честь Президента Чили, многоуважаемой госпожи Бачелет, которая во многом была первой. Я длительное время работал министром обороны и встречал одну-двух женщин – министров обороны, и среди президентов не так много женщин. Я желаю Вам успехов во славу Чили и его трудолюбивого и замечательного народа. Тост за армяно-чилийскую дружбу.
 

← К списку