Visite officielle du Président Vahagn Khatchatourian en Géorgie

Le président de la République Vahagn Khatchatourian est arrivé à Tbilissi pour une visite officielle.

À l'aéroport international Shota Rustaveli, le président Vahagn Khatchatourian a été accueilli par la ministre des Affaires étrangères de Géorgie, Maka Botchorishvili, la chef de l'administration du président de Géorgie, Ketevan Kvinikadze, et l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Géorgie en Arménie, Giorgi Sharvashidze.

Après la cérémonie officielle d'accueil du président de la République, une réunion privée entre les présidents arménien et géorgien aura lieu, suivie d'une réunion élargie avec la participation des délégations.  

***

Une cérémonie d'accueil a été organisée à la résidence présidentielle de Géorgie pour le président de la République Vahagn Khatchatourian, qui est arrivé à Tbilissi en visite officielle.

***

Après la cérémonie officielle d'accueil du président de la République, Vahagn Khatchatourian, arrivé à Tbilissi en visite officielle, une conversation privée a eu lieu entre le président Vahagn Khatchatourian et le président Mikheil Kavelashvili, suivie d'une réunion élargie à laquelle ont participé les délégations.

Au cours de cette réunion, les parties ont discuté de la dynamique actuelle de la coopération dans le cadre du partenariat stratégique entre l'Arménie et la Géorgie et des orientations pour son approfondissement.

Les présidents ont accordé une attention particulière à l'élargissement des relations économiques, au développement des liaisons de transport et de communication, à la promotion de projets communs dans les domaines du tourisme, de l'énergie, de l'environnement commercial, des investissements, ainsi que des programmes éducatifs, culturels et destinés à la jeunesse.

Le président Khatchatourian a présenté le processus préparatoire de la 17e réunion de la Conférence des Parties (COP17) à la Convention sur la diversité biologique et du 8e sommet de la Communauté politique européenne, qui se tiendront tous deux en Arménie en 2026, soulignant l'importance de la participation de la Géorgie à ces événements internationaux.

Les développements régionaux ont également été abordés. Le président arménien a informé son homologue des résultats de la réunion trilatérale qui s'est tenue à Washington le 8 août et de l'impact économique potentiel du déblocage des infrastructures régionales. Il a été souligné que ce processus s'inscrit dans la continuité logique de l'initiative « Carrefour de la paix » de l'Arménie, qui vise à favoriser la coopération, la connectivité et l'ouverture des voies de communication dans toute la région.

Les parties ont échangé leurs points de vue sur l'établissement de la paix dans le Caucase du Sud, le déblocage des voies de transport et des corridors logistiques, y compris le projet « TRIPP », et ont discuté des nouvelles opportunités que leur mise en œuvre pourrait créer pour la région et les marchés internationaux adjacents. La discussion a également porté sur les moyens potentiels de rendre opérationnelles les voies d'accès de la Géorgie au golfe Persique, ainsi que sur le lancement éventuel de la ligne ferroviaire Gyumri-Kars, qui pourrait renforcer le hub de transport Europe-Asie centrale.

À l'issue de la réunion, les parties ont réaffirmé leur engagement à poursuivre leurs efforts conjoints en faveur du renforcement de la paix, de la stabilité et d'une coopération mutuellement bénéfique, soulignant qu'un avenir sûr et prospère pour les peuples de la région est le résultat d'un travail conjoint et responsable.

À l'issue de la réunion élargie, le président de la République, Vahagn Khatchatourian, a signé le livre d'or des invités d'honneur.

***

Le président de la République Vahagn Khatchatourian et le président géorgien Mikheil Kavelashvili ont résumé les résultats de leurs réunions à Tbilissi dans des déclarations faites aux représentants des médias.

Voici la déclaration du président Vahagn Khatchatourian :

« C'est un grand plaisir d'être à nouveau sur le sol hospitalier de la Géorgie fraternelle. Je tiens à exprimer une fois de plus ma gratitude pour l'accueil chaleureux qui m'a été réservé, ainsi qu'à ma délégation, lors de cette visite. J'ai été ravi de vous rencontrer à nouveau après notre réunion amicale et constructive qui s'est tenue à Erevan. Notre rencontre souligne une fois de plus l'importance des relations solides et de bon voisinage qui existent entre nos deux pays.

Pour l'Arménie et le peuple arménien, les relations entre l'Arménie et la Géorgie, fondées sur une histoire, des traditions et un respect mutuel séculaire, revêtent une importance particulière. La fréquence des récentes visites de haut niveau et des contacts bilatéraux démontre clairement l'intensité des relations entre l'Arménie et la Géorgie.

La coopération étroite entre nos deux États nous a amenés à franchir une étape historique, puisque nous avons élevé notre coopération au rang de partenariat stratégique. Bien qu'il ne soit un secret pour personne que notre coopération avec la Géorgie ait toujours été de nature stratégique, elle est désormais également officialisée au niveau officiel.

Aujourd'hui, mon estimé collègue et moi-même avons eu des discussions très productives et substantielles. Lors de ma rencontre avec le président Kavelashvili, nous avons abordé la coopération bilatérale dans de multiples secteurs et les prochaines étapes visant à poursuivre le développement du partenariat stratégique entre l'Arménie et la Géorgie.

Nos discussions ont également porté sur la coopération économique bilatérale, ainsi que sur un large éventail de questions liées aux transports, au tourisme, à l'énergie, aux affaires, aux investissements, à la culture, à l'éducation et à la jeunesse.

Je tiens à souligner que l'Arménie se prépare activement à accueillir la 17e réunion de la Conférence des Parties (COP17) à la Convention sur la diversité biologique et le 8e sommet de la Communauté politique européenne en 2026. Nous nous réjouissons de la participation de la partie géorgienne.

Outre les questions bilatérales, nous avons également discuté des développements régionaux.

J'ai évoqué les résultats de la réunion trilatérale qui s'est tenue à Washington le 8 août et les opportunités économiques qui pourraient découler du déblocage des infrastructures régionales. Ce processus s'inscrit pleinement dans la vision de l'initiative « Carrefour de la paix » du gouvernement arménien.

J'ai une nouvelle fois souligné que la priorité de l'Arménie était l'institutionnalisation de la paix et de la connectivité dans la région, sur la base des principes fondamentaux de souveraineté, de juridiction, d'égalité et de réciprocité. Nous sommes convaincus que la paix et la stabilité à long terme entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, ainsi que le déblocage complet des voies de transport et de communication dans la région, notamment grâce au projet « TRIPP », transformeront le Caucase du Sud en un centre de transit et de logistique efficace, contribuant également à la connectivité régionale et mondiale.

L'ouverture des communications régionales offrira également à la Géorgie la possibilité d'accéder au golfe Persique, tandis que l'exploitation éventuelle de la ligne ferroviaire Gyumri-Kars en liaison avec les chemins de fer géorgiens pourrait devenir un élément important des voies de transit entre l'Europe et l'Asie centrale.

Assurer une paix, une stabilité et une sécurité durables, la coopération entre les États et les peuples, et construire un avenir prospère est une responsabilité partagée de la communauté internationale.

En conclusion, je tiens à vous remercier une fois de plus pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation arménienne et à réaffirmer mon engagement, en tant que président de la République d'Arménie, à poursuivre les efforts visant à élargir et à approfondir la coopération entre l'Arménie et la Géorgie. »

***

Au cours de sa visite officielle en Géorgie, le président Vahagn Khatchatourian s'est rendu sur la place des Héros à Tbilissi pour rendre hommage et déposer une gerbe devant la Flamme éternelle.

***

Dans le cadre de sa visite officielle en Géorgie, la rencontre entre le président de la République Vahagn Khatchatourian et le président du Parlement géorgien Shalva Papuashvili s'est poursuivie dans une atmosphère constructive et axée sur le partenariat.

Au cours de la réunion, les parties ont discuté des questions à l'ordre du jour liées à la coopération dans les domaines politique, économique, culturel et autres domaines d'intérêt mutuel. Le rôle des relations interparlementaires dans l'approfondissement des relations bilatérales a été souligné, ainsi que l'importance de la mise en œuvre d'initiatives conjointes qui contribueraient à renforcer la stabilité, le développement et la confiance mutuelle dans la région.

Faisant référence à l'initiative Carrefour de la paix, le président Khatchatourian a souligné l'importance stratégique du programme en termes de paix à long terme et d'intégration économique régionale.

Les parties ont convenu que la mise en œuvre réussie de cette initiative pourrait créer de nouvelles opportunités de croissance économique durable non seulement pour l'Arménie et la Géorgie, mais aussi pour l'ensemble de la région.

Elles ont également discuté des questions liées à la libération du potentiel économique du développement régional et à l'approfondissement de la coopération énergétique. Dans ce contexte, l'importance des efforts conjoints dans les plateformes internationales et les formats multilatéraux a été soulignée, dans le but de mettre en œuvre efficacement des projets énergétiques, de développer les infrastructures de communication et d'étendre les relations économiques mutuellement avantageuses.

Les parties ont réaffirmé leur volonté commune de poursuivre leur étroite coopération dans tous les domaines visant à renforcer les relations entre les deux pays amis et à faire progresser le programme de paix, de sécurité et de développement dans la région.

***

Dans le cadre de sa visite officielle en Géorgie, le président de la République Vahagn Khatchatourian s'est entretenu en privé avec le Premier ministre géorgien Irakli Kobakhidze.

Le président de la République a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux et l'hospitalité qui lui ont été réservés, et a souligné que les visites réciproques de haut niveau témoignent du partenariat fiable et efficace entre nos deux pays.

La rencontre entre le président de la République et le Premier ministre géorgien s'est poursuivie sous la forme d'un déjeuner de travail auquel ont participé les délégations.

Au cours de la réunion, plusieurs points à l'ordre du jour présentant un intérêt mutuel pour les deux pays ont été abordés.

Les parties ont accordé une importance particulière à l'évaluation des processus régionaux et aux domaines de coopération visant à promouvoir la paix, la stabilité et le développement économique dans la région.

Les possibilités d'élargir le dialogue politique, de mettre en œuvre des programmes économiques conjoints, de développer les liaisons énergétiques et de transport, ainsi que d'activer les échanges culturels et humanitaires ont été discutées. Les deux parties ont souligné que la création de nouvelles initiatives et la gestion efficace des programmes existants pourraient renforcer considérablement le potentiel de coopération bilatérale et contribuer au développement économique et social des deux pays.

Les parties ont également échangé leurs points de vue sur la manière de rendre la coopération au sein des organisations internationales et des formats multilatéraux plus ciblée et mieux coordonnée.

Dans ce contexte, le soutien mutuel sur les plateformes internationales, ainsi que la formation de positions communes sur les questions d'importance régionale, sont considérés comme importants.

À l'issue de la réunion, la volonté de l'Arménie et de la Géorgie de poursuivre un dialogue constructif a été confirmée,

renforcer les relations amicales et élargir tous les domaines de coopération qui servent le bien-être des deux peuples, la paix et la stabilité économique de la région.